일본 영화 야키니쿠 드래곤(焼肉ドラゴン)인데 한국에선 '용길이네 곱창집'이란 제목으로 개봉했다. 영화의 원제목 '야키니쿠'는 '구운 고기(불고기)'라는 뜻이고 '드래곤'은 곱창집을 운영하는 용길의 이름 '용'에서 따온 것이다. 한국 배우가 출연해서 한국 영화인 줄 알았는데 재일교포가 만든 일본 영화입니다. 자막이 없더라도 영화의 주요 내용을 이해할 수 있을 정도로 한국어가 많이 나오는데 일본에 정착해서 살아가는 재일교포들의 이야기입니다. 일단 영화를 보기 전에 역사적 배경을 이해하고 보면 도움이 됩니다. 일제강점기 많은 조선인들이 일본에 끌려갔는데 돌아갈 여비가 없었고, 6.25 전쟁과 제주 4.3 사건이 발생하여 조국으로 돌아가지 못했습니다. 조국에선 쪽발이 취급을 받고 일본에선 조센징 취급을..