일본 애니 - 무사쥬베이 (수병위인풍첩) OST 엔딩 MP3 다운

우리나라에서 일본 대중문화 개방으로 처음으로 국내 상영된 애니메이션

원제 : 수병위인풍첩 (獸兵衛忍風帖)

국내 개봉 제목 : 무사 쥬베이

해외에서는 Ninja Scroll이란 타이틀로 상영됨

 

당시 국내 심의 규정에는 선정적인 일본 문화는 수입하지 않는다고 했는데

국제 수상작일 경우에는 허용하고 있었는데

무사 쥬베이는 1993년도, 유바리 국제 모험 판타스틱 영화제에서 관객상을 수상한 작품이었기 때문에

국내 수입이 가능했다.

 

이 애니를 보고 일본 사무라이 애니를 찾아보게 만들었는데

수병위인풍첩이 최고.

 

그 외 사무라이 관련 애니 중에서 추천하고 싶은 애니가 있다면...

 

-무츠원명류 수라의각 (주인공은 가라데를 구사하지만 상대하는 적들이 사무라이라서 포함 시킴)

-바질리스크 (사무라이보다는 닌자 중심의 액션)

-바람의 검심

-카타나 가타리 (칼 이야기)

-사무라이 참프루

-사무라이 디퍼 쿄우

-아프로 사무라이

-시구루이

-사무라이 스피릿츠

-앙골모아원구  전투기

-드리프터즈

-노부나가 콘체르토

 

내가 아는 건 이 정도...

 

獸兵衛忍風帖 ending OST

무사 쥬베이 (수병위인풍첩) 엔딩 OST 가사입니다.

화려한 액션을 마무리하듯이노래는 아주 잔잔해서 뭔가 여운을 남기네요.

 

가수 : 山梨鐐平 (Yamanashi Ryohei)

제목 : 誰もが遠くでバラードを聴いている (Somewhere, Faraway, Everyone Is Listening To A Ballad)

 

ほしをみにいかないか
별을 보러 가지 않겠니?

よるははじまったばかり
밤은 이제 막 시작됐을뿐이야

なにもいらないきみが
아무것도 필요없어, 네가

わらってそばにいればいい
웃으며 옆에 있다면 말야

とおいなつふたりで
오래 전 여름, 둘이서

あるいたはまべにすわり
걸었던 해변에 앉아

おきざりにしたやさしさをひろいあつめよう
남기고 가 벼렸던 상냥함을 주워 모으자

だれもがとおくでバラ-ドをきょうもきいている
모두가 멀리서 발라드를 오늘도 듣고 있어

さまようこころをだきよせるかぜのように
떠도는 마음을 꼭 끌어안는 바람처럼

いくつさよならを言い
수없이 작별을 말하며

そして抱きしめただろう
그리고 포옹을 했었지

すべて嘘じゃなかった
모든게 거짓이 아니었어

永遠じゃなかったけれど
영원하지는 않았지만

ひとりだけをみつめるむずかしさもしっている
한 사람만을 바라보는 어려움도 알고 있어

じだいがかわってくようにこころはかわらない
시대가 변해 가는 것처럼 마음은 변하지 않아

綺麗になったね
예뻐졌네

切なさに想いを試されて
괴로움에 마음을 시험당하더라도

最後に君だけ
마지막에 너만

この腕に残ければいい
이팔에 남아있으면 좋겠어

だれもがとおくでバラ-ドをきょうもきいている
모두가 멀리서 발라드를 오늘도 듣고 있어

さまようこころをだきよせるかぜのように
떠도는 마음을 꼭 끌어안는 바람처럼...

 

무사 쥬베이 (수병위인풍첩) 프로모션 예고편 동영상

 

엔딩 MP3 다운은 아래 링크를 클릭

drive.google.com/file/d/1_vdKDPiiE4AhugQdae6NdCGHweAETCyR/view?usp=sharing